Oui. Le dossier reste accessible même après une admission de la personne dans un établissement afin de pouvoir mettre à jour le dossier et faire de nouvelles demandes d’admission.